首页 > 最新信息 / 正文
April Fool's Day愚人节
愚人节历史由来
April 1 In sixteenth-century France,the start of the new year was observed on April first.It was celebrated in much the same way as it is today with parties and dancing into the late hours of the night.Then in 1562,Pope Gregory introduced a new calendar for the Christian world,and the new year fell on January first.There were some people,however,who hadn't heard or didn't believe the change in the date,so they continued to celebrate New Year's Day on April first.Others played tricks on them and called them April fools.In France today,April first is called Poisson d'Ayril .French children fool their friends by taping a paper fish to their friends' backs.When the young fool discovers this trick,the prankster yells Poisson d'Avril!
愚人节16 世纪的时候,法国人是在4月1号庆祝新年的.他们那时候过新年的方法和我们现在几乎一样,人们设宴、跳舞直到深夜.到了1562年,教皇格里高利颁布了基督教新历,按照新历,新年这一天改到了1月1号.但是,有些人没能听说或者听说了但不相信新年改天了.他们还是按照老习惯在4月1号这天过年.其他人就拿他们开玩笑,把他们叫做“愚人”.如今,法国人把愚人节叫做“上钩的鱼”.法国孩子会在朋友的背上贴一条鱼,以此来戏弄别人.当那个受骗上当的小朋友发现以后,开玩笑的人就大叫“上钩的鱼儿”!
April Fool's Day愚人节
[例句]We played a joke on our teacher on April Fool's Day.
愚人节我们和老师开了个玩笑。
April Fools' Day: 愚人节,直译“四月傻瓜日”
Fool可以做名词和动词:
· You are a fool: 你是个傻瓜
· You were fooled: 你被愚弄了
英语有句俗语:
“Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me”: 骗我一次,是你不对;
上当两次,是我不对。就是吃一堑、长一智的意思。
但是如果被骗第三次:
But fool me three times, it must be April Fool's Day: 上三次当,原来今天是愚人节
Prank: 整人、恶作剧
"Prank"怎么用?
当名词用:
· April Fools' Day pranks: 愚人节恶作剧
当动词用:
· You were/got pranked! 你被整了
· I was/got pranked! 我被整了
更多用法:
· To pull a prank on someone: 整人
· A prankster:爱搞恶作剧、爱整人的人
· Prank calls: 整人电话、恶作剧电话
· To fall for a prank: 被整了
除了prank,“恶作剧”还有另一个说法:
Practical joke: 恶作剧
更多地道的“整人”说法
Pulling your leg
To pull someone's leg: 逗你玩儿呢
不过这个俚语比较有年代感,老一辈爱用。
年轻人会用下面这个说法:
Messing with you
Messing with someone: 逗你玩儿、跟你恶搞
注意:不管是用年代感的说法、还是年轻人的说法,口语里使用,都要加个"just"
· I'm just pulling your leg: 我在逗你、跟你开玩笑呢
· I'm just messing with you: 我不过是在跟你开玩笑
4月1日,提高警惕
Today is April Fools' Day: 今天是4月1号愚人节
Believe nothing and trust no one. Just like any other day: 别相信任何事、任何人。就像平时每一天。
· Be on guard: 提高警惕、小心
· Don't be fooled: 别轻易上当
· Don't fall for April Fools' pranks: 别掉进愚人节陷阱
· Can't belive I fell for it: 我怎么会上这种当?!
猜你喜欢
- 愚人节整蛊方法推荐,很实用(愚人节整蛊男朋友)
- 愚人节的由来(愚人节的由来和传说故事)
- 你知道吗?关于愚人节最早的起源是来自中国(愚人节起源于欧洲的哪个国家)
- 涉嫌走私固废超1浪漫天使恶作剧7万吨 广东4单位16人被提起公诉_广东
- 第四届侨商峰浪漫天使恶作剧会聚焦粤港澳大湾区建设与侨商发展
- 7月份全国财政收入1浪漫天使恶作剧6457亿元 民生支出保障有力_广东
- 57岁唐季礼被曝将娶小25岁女友 二人居住同一浪漫天使恶作剧寓所_广东
- 浪漫天使恶作剧郑剑戈当选广东汕头市市长|汕头市|市长|官员任免
- 【健康】18批次防晒霜被通报不合格!看看有你用的没浪漫天使恶作剧?|化妆品|防晒霜|品姿
- 广东原纪委常浪漫天使恶作剧委曾庆荣被查 曾与俩"内鬼"共事多年
- 搜索
-
- 05-19品读《资治通鉴》-成皋之战楚汉优劣逆转,韩信求封齐王埋隐患(武陟酒店)
- 05-19愚人节历史由来及整人找乐(愚人节的来历)
- 05-19《武松血战狮子楼》虽然影片在视频网站发行,但是实力不输院线(武松血战狮子楼未删减视频在线观看)
- 05-19河南开封朱仙镇,位列中国历史四大名镇,岳家军曾在这里大破金兵(朱仙镇大捷)
- 05-19项羽杀的宋义,其孙子宋昌是如何掌控汉朝兵权的?(西汉地图对比现在地图)
- 05-19项羽是如何逼反盟友韩国的?(项伯和项羽是什么关系)
- 05-19岳不群的致命弱点,任我行早已知晓,岳被蒙在鼓里,败是早晚的事(岳不群是怎么死的)
- 05-19那些耳熟能详的成语背后,竟然有这么多不为人知的结局(悬梁刺股的典故简短)
- 05-19「PP连环画」人美老版《岳传》之三「岳母刺字」汪玉山 绘(岳母刺字故事简介20字)
- 05-19年仅17岁唐朝永泰公主因何坟墓被冠称为“陵”,规格竟与帝王相等(永泰公主墓志铭)
- 1000℃利群股份、实丰文化、星帅尔今日申购指南|申漫画8购|公司产业|国资改革_财经
- 1000℃刘小涛主政侨乡潮州 系炭峰战技“70后”地级市市委大大|刘小涛|潮州|市委大大
- 1000℃5秒!汕头市面粉厂爆破成功|主这个王妃有点汗楼|绿地|汕头市
- 1000℃ 汕头建井筒式地下停车库 建成后150平方米可小小忍者虚夜宫义骸停95辆车_阳江频道_广东
- 1000℃佛山一环高速化改造进入尾声 68公神秘圈之魔镜里“新路”将解封_广东
- 1000℃16日8时起广东消防部门进入一级战备 防御台风山竹www.maxmaya.com_广东
- 999℃今年省考最热职位报名人数创新高 竞争比例达到了10疱疹72∶1_广东
- 999℃广东税务以格蜜蜡密度力电器系为试点 推进纳税信用体系建设_广东
- 999℃东莞楼市新政:非户籍星纪元购房需连缴1年个税或社保_广东
- 999℃东莞政府jiuquri数据全天候开放 鼓励市场主体开发利用_广东
- 05-19北魏孝文帝,短暂的一生,其实也挺苦难的(北魏孝文帝是哪个民族的)
- 05-19他的三个女儿是北宋和后周的皇后,一生显赫无人能及,还活到78岁(周世宗是谁)
- 05-19英国皇家卫队7个团,红色制服再热也不能脱,人造熊皮帽至今未果(英国皇家卫队身高)
- 05-19县令与知县到底有什么区别?县令的地位多要高于知县(县令可没空拯救世界)
- 05-19被称为“东方神木”的阴沉木不可再生,还有祛风除湿之功效(阴沉木怎么形成的)
- 05-19杨戬是不是二郎神?(杨戬到底是不是二郎神)
- 05-19燕国的起源和发展史(燕国国君世系)
- 05-19三国之孙权曹操合肥对峙,张辽大战逍遥津(张辽威震逍遥津是哪一回)
- 05-19张仪为什么去了秦国(秦国张仪的老婆)
- 05-19水浒传“小温侯”吕方的成长-看南征的“小温侯”(小温侯吕方的性格特点)
- 标签列表
-
- 不完美妈妈 (420)
- 我在宫里做厨师 (418)
- 历史 (390)
- 汕头 (324)
- 一直在身边 (242)
- 美好 (242)
- 明朝 (222)
- 文化 (207)
- 清朝 (194)
- 唐朝 (185)
- 政治 (180)
- 经济 (161)
- 三国 (154)
- 广州 (149)
- 广东 (147)
- 曹操 (146)
- 东莞 (145)
- 汉朝 (134)
- 宋朝 (133)
- 中国历史 (127)
- 恋爱 (124)
- 日本 (112)
- 刘邦 (110)
- 诸葛亮 (106)
- 刘备 (105)
- 春秋战国 (105)
- 交个朋友吧 (104)
- 史记 (101)
- 战国时期 (100)
- 高铁 (98)
- 秦始皇 (97)
- 康熙 (97)
- 台风 (97)
- 熊猫宝来 (95)
- 唐太宗 (94)
- 朱元璋 (94)
- 服装 (93)
- 雍正 (89)
- 美女 (88)
- 汕头市 (88)