大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下猪笼入水的问题，以及和猪笼入水是贬义还是褒义的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

本文目录

1. “猪笼进水”是什么意思
2. 猪笼进水是什么意思
3. 广东话“猪笼入水”是什么意思
4. 猪笼入水是什么意思
5. 猪笼入水,掂过碌蔗什么意思

“猪笼进水”是什么意思

“猪笼进水”意思是财源广进。

猪的历史要追溯到四千万年前，猪文化在中国历史悠久，猪也是吉星高照与财富的代表。广东前拆人常说的“慧腔枣猪笼入水”，意思是财源圆春广进。因猪笼是空网状的，将它放进水中，水即涌入笼中。俗话说“水为财”，故“猪笼入水”就是财源滚滚之意。

扩展资料：

在“猪笼进水”这个词中，“入”并不是“浸入”的意思，而是“装、盛”的意思。所以“猪笼入水”是指用猪笼来装水。但是和普通话中的“竹篮打水一场空”不同。

虽然竹篮和猪笼都是无法盛水的，但是“猪笼入水”的意思则完全相反。在粤语中，“猪笼入水”用来形容财源广进，钱怎么装也装不满的状态。

参考资料来源：百度百科——猪笼入水

猪笼进水是什么意思

“猪笼入码闭水”，这是一句广东的吉利话，在粤语中水为财，周润发经典作品《秋天的童话》中角色叫“船头尺”，船头尺是航船时用来丈量水高即“度（读duo）水”的，而广东话中卖模唤“度”为借，“水”为财，这个外号中凯就是说他总是借钱。

所以，“猪笼进水”，因为猪笼是空的，水即财滚滚而来，是一句大吉大利的问候语。

广东话“猪笼入水”是什么意思

广东话“猪笼入水”是比喻财搏昌源广进的意思。

“猪笼入水”是一句新年祝福语。猪笼是一种用竹篾扎成的笼子，为方便运送猪只而制，因呈网状，当放到水里时，四周的水都向猪笼里灌。因为广东人喜欢“以水为财”，所以“猪笼入水”通常用来形容一个人财路亨通，财富从四方八面滚滚而来。

扩展资料：

粤语的词汇分为汉语词梁哗、粤语词和外来词。汉语词：最常用，占词汇的大部分，如“时间”；

粤语词：粤语基渣扒专有词汇，如“得闲”；外来词：指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。

同一个字词，粤语的含义比普通话更广，词性更活。粤语惯用单音节词，但大部分现代汉语为双音节词。另外，粤语书面都保留很多古词、古语。

猪笼入水是什么意思

1、猪笼入水

当猪笼放到水里时，四周的水都向猪笼里灌，那就是粤谚的“猪笼入水”，通常用来形容一个人财路亨通，财富从四方八面滚滚而来。形容一个人财路亨通，财富从四方八面滚滚而来。

2、捞乜都掂

形容一个人干什么都能很出色。

在粤语念明中，“掂”是中文的搞定，可以的意思，常见的词汇是“掂当”，就是妥当、没问题的意思。中文的“什么”一词经常用“乜”代表，比如“吃什么”称为“食乜”，“做什么”称为“做乜”。

3、发过猪头

众所周知，猪头是很胖很大的，像发福了、发涨一样。一般在新年时对别人说“祝你发过猪头”，不是祝福人像“猪头”，而是祝福TA赚大钱，发大达，像猪头那样又大又发。

4、四万咁口

祝愿笑口常开。

当一个人高兴的时候，常会笑不拢嘴，露出牙齿，这时嘴的外形与“四”字仔伍告相似，于是广东人就用“四万咁口”形容笑得非常高兴。

5、身壮力健捞乜都掂

这句话意思为身体强壮，做什么都行。“捞”指的是“赚钱”，两句的首字用英语单词来辅橘戚助发音。

6、要乜有乜想点都得

这句话意思是要什么有什么，想怎么样都行。

7、升呢发财

“升呢”是一个香港俚语，来自中英文夹杂的用语“升level”，升级的意思。表示升官发财的祝愿。前两字用英语单词来辅助发音。

猪笼入水,掂过碌蔗什么意思

这句话是江苏常州地区方言，意为“做事进入了一个死局，无法挽回”。

下面我来详细解释一下这句话的含义和背后的文化内涵。

1.猪笼入水——陷入困境

“猪笼”是常州地区传统的渔具，用于捕捉水中的鱼虾等动物。而“猪笼入水”则意味着一旦陷入水中，无法自拔。这个词汇形象地比喻了一个人在某件事情上陷入困境、无法逃脱的境地。

2.掂过碌蔗——硬生生做出无用功夫

“碌蔗”指的是高粱。常州地区的高粱往往密植茂盛，难以穿行。而“掂过”则是一个在方言中特有的动词，意为“抬起来”。掂过碌蔗就成了一个普遍的比喻，形容“白费力气”或“做了无用功”。

3.文化内涵——对人生困顿的思考

这句话传达的不仅仅是语言的表歼敬面意义，而是更深层次的文化内涵。它反映桐如了江苏常州地区爱好“儒雅”的文化传统，强调人生遇到困顿时须思考用途和方向。这个想法被认为是由儒家学说主导，充分表达了古代中国的道德哲学。

4.意象描述——特色形式和情感体现

方言作为一种独立的语言存在，透露了地域、民族、社会等方面的信息。它们拥有独特的词汇、语法和风格等，为不同地区的文化交流提供了一个平台。在这个意义上，猪笼入水和掂过碌蔗是语言的精髓所在——特别是在情感上。

5.用法举例——在生活中的应用场景

这句话在日常生活中可以用于形容很多情境，比如一个工作项目进展缓慢，无法寻找到解决方案；一段感情关系遇到了难以逾越的问题；或者一个人面临着棘手的困境等等。这个谚语为人们提供了一个简洁却深刻的方式来描述当前所面临的问题并且强调不能干巴巴地做事。

6.方言保护和传承——一种文化资源的重要性

猪笼入水和掂过碌蔗是江苏省南部地区常用的方言谚语，在当地有着深厚的民俗文化底蕴。方言虽然氏轮慎受到现代社会的挑战，但是其本身作为一种独立的语言系统，在文化、历史和语言学方面还拥有极高的价值。因此保护和传承方言，特别是江淮方言是非常重要的。

总之，“猪笼入水，掂过碌蔗”虽然只是一句谚语，但它传达了深刻的哲理、文化内涵和思想精华，通过对它的分析，我们不仅可以加深对方言智慧的理解，同时也可以从中体会到语言文化保护的重要性。

关于猪笼入水，猪笼入水是贬义还是褒义的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。

Tags：